Capitão Jack tem 24 anos, é borracheiro e nasceu no Rio de Janeiro. Quem o indicou foi o caminhoneiro PC, que costumava parar ali pra consertar um ou outro pneu. PC nos contou que numa das vezes ganhou um boquete do borracheiro, na parte de trás da borracharia. Capitão ia gravar...

Lenin é dono de uma pensão e sempre tem quartos disponíveis. Aluga-se quarto p/casal (sem filhos), diz a placa na entrada da pensão. James e Gustavo são casados e vão conversar sobre a vaga. Lenin deixa claro que não é preconceituoso e fica intrigado com o casal gay. Isso desperta alguns de seus desejos...